Имена снежных барсов, живущих в Алматы // Алматыда тұратын қар барыстарының есімдері // Names of snow leopards living in Almaty
«Когда твой сосед — снежный барс» — статья в газете «Время»:
https://time.kz/articles/reporter/2022/01/06/kogda-tvoj-sosed-snezhnyj-bars
#wwbkz #snowleopard #снежныйбарс #snowleopardconservation #biodiversityconservation #сохранениебиоразнообразия #IUCN #МСОП #SaveOurSpeciesCentralAsia #CEPF #WWFRussia #WWFРоссия #MountainsOfCentralAsiaHotspot #SnowLeopardSymbolOfAlmaty
Жаңа жылыңызбен! // С Новым годом! // Happy New Year!
Игра! Ойын! The Game!
Игра для детей младшего и среднего возраста выполнена в стиле наскальных рисунков и рассказывает о жизни современного зоолога – о сохранении снежного барса и его экосистем. Установка фотоловушек, написание статей, конференции и очередная горная застройка – на поле игры ребёнку предоставляется возможность примерить на себя подобный образ жизни!
Ограниченный тираж настольных игр, напечатанных на ткани в качестве недорогой, износостойкой и компактной версии, предназначен в качестве подарка ряду школ города Алматы.
С наступающим Новым годом!
Кіші және орта жастағы балаларға арналған ойын үңгір суреттері стилінде жасалған және қазіргі зоологтың өмірі — барысты және оның экожүйесін сақтау туралы әңгімелейді. Фотоқақпандарды орнату, мақалаларды жазу, конференцияларға қатысу және таудағы құрылыстар туралы талқылау — ойын алаңында балаға осындай өмір салтын сынап көруге мүмкіндік беріледі!
Қымбат емес, берік және ықшам нұсқасы ретінде матаға басылған үстел ойындарының шектеулі басылымы Алматының бірқатар мектептеріне сыйлық ретінде қарастырылған.
Жаңа жыл мерекесімен құттықтаймыз!
The game for young and middle-school children is made in the style of cave paintings and tells a story of a life of a modern zoologist – regarding the preservation of the snow leopard and its ecosystems. Installing camera traps, writing articles, conferences and yet another mountain development – on the field of play, a child is given an opportunity to try on this lifestyle!
A limited edition of board games, printed on fabric as an inexpensive, durable and compact version, is intended as a gift to a number of schools in Almaty.
And Happy approaching New Year!
Funded by IUCN Save Our Species @iucnsos
Game illustration by @aleksandrakalachevaart
#wwbkz#snowleopard#снежныйбарс#snowleopardconservation#biodiversityconservation#сохранениебиоразнообразия#IUCN#МСОП#SaveOurSpeciesCentralAsia#CEPF#WWFRussia#WWFРоссия#MountainsOfCentralAsiaHotspot#SnowLeopardSymbolOfAlmaty
Қазақстан Республикасы Тәуелсіздігінің 30 жылдығымен құттықтаймыз!
Congratulations on the 30th anniversary of Independence of the Republic of Kazakhstan!
Funded by IUCN Save Our Species @iucnsos
Collage by @lecartman
Photographs by @saltorefoto
#wwbkz#snowleopard#снежныйбарс#snowleopardconservation#biodiversityconservation#сохранениебиоразнообразия#IUCN#МСОП#SaveOurSpeciesCentralAsia#CEPF#WWFRussia#WWFРоссия#MountainsOfCentralAsiaHotspot#SnowLeopardSymbolOfAlmaty
Статьи за октябрь-ноябрь 2021 // Articles from October-November 2021
TENGRINEWS: В Алматы пройдет Неделя снежного барса
https://tengrinews.kz/kazakhstan_news/v-almatyi-proydet-nedelya-snejnogo-barsa-451846/
Zakon.kz: Урбанизация угрожает сохранению снежных барсов
https://www.zakon.kz/5087798-urbanizatsiya-ugrozhaet-sohraneniyu.html
Steppe: Там, где живет снежный барс
UNDP EURASIA – ON THE TRAIL OF THE SNOW LEOPARD IN KAZAKHSTAN
ENG https://undpeurasia.exposure.co/onthetrailofthe-snowleopard
UNDP Kazakhstan – ON THE TRAIL OF THE SNOW LEOPARD IN KAZAKHSTAN
RU https://undpkaz.exposure.co/post-444551?source=share-undpkaz
Новое поколение: НЕДЕЛЯ СНЕЖНОГО БАРСА https://www.np.kz/news.php?id=1893
MKRU «Уступи дорогу снежному барсу»
https://mk-kz.kz/social/2021/11/03/ustupi-dorogu-snezhnomu-barsu.html
Телеканал Алматы / Almaty TV
День студентов КазНУ // ҚазҰУ студенттер күні // Day of students of KazNU
#wwbkz #snowleopard #снежныйбарс #snowleopardconservation #biodiversityconservation #сохранениебиоразнообразия #IUCN #МСОП #SaveOurSpeciesCentralAsia #CEPF #WWFRussia #WWFРоссия #MountainsOfCentralAsiaHotspot #SnowLeopardSymbolOfAlmaty
День снежного барса // Қар барысы күні // Snow Leopard Day 23.10.2021
Мы были рады всем пришедшим на День Снежного Барса!
Лекции-презентации от сотрудников Института Зоологии и Национального Парка Иле-Алатау раскрыли текущую повестку касательно сохранения снежного барса и его местообитаний.
Фотограф выставки Салторе Сапарбаев рассказал истории, стоящие за кадрами снежных барсов и других животных – про неожиданные встречи с дикими животными.
Мы открыли Неделю конкурса на имена (клички) снежных барсов – все посетители визит-центра Аюсай могут предложить свой вариант в течение недели!
Затем прошёл практикум по установке фотоловушки.
Иле-Алатауский национальный парк проводит конкурс рисунков до 1 ноября.
Біз сіздердің Қар барысы күнімізге келгендеріңізге қуаныштымыз!
Зоология институты және Іле-Алатау ұлттық паркі қызметкерлері қар барысын және оның мекен ету ортасын сақтау тақырыбында өткізген дәріс-презентациясы бүгінгі күн тәртібін ашты.
Көрме фотографы Салтөре Сапарбаев қар барыстарды мен басқа да жануарларды суретке түсіру кезіндегі таңқаларлық оқиғаларды – жабайы аңдармен күтпеген аяқ асты кездесулері туралы айтып берді.
Біз қар барыстарына есім беру конкурсының апталығын аштық – Аюсай визит-центрінің барлық келушілері бір аптаның ішінде өз нұсқасын ұсына алады!
Соңында фотоқақпандарды орнату бойынша практикалық сабақ өткізілді.
Іле-Алатау ұлттық табиғи паркі сурет салу байқауын 1-ші қарашаға дейін өткізеді.
We were glad to everyone who came to the Snow Leopard Day!
Lectures-presentations from the staff of the Institute of Zoology and the Ile-Alatau National Park shared the current agenda regarding the conservation of the snow leopard and its habitats.
Exhibition photographer Saltore Saparbayev shared the stories behind the frames of snow leopards and other animals – about unexpected encounters with wild animals.
We have opened Naming Snow Leopards Contest Week – all visitors to the Ayusai Visitor Center can offer their own version within a week!
Then there was a workshop on installing a camera trap.
The Ile-Alatau National Park is holding a drawing competition until November 1.
#wwbkz #snowleopard #снежныйбарс #snowleopardconservation #biodiversityconservation #сохранениебиоразнообразия #IUCN #МСОП #SaveOurSpeciesCentralAsia #CEPF #WWFRussia #WWFРоссия #MountainsOfCentralAsiaHotspot #SnowLeopardSymbolOfAlmaty
Неделя снежного барса подходит к концу! // The week of the snow leopard is coming to an end!
Неделя снежного барса подходит к концу 🐾🏔️!
Наш эксперт Назерке Бижанова на «Утреннем Шоу» на Жұлдыз FM рассказала об этом редком хищнике, о проблемах и путях его сохранения.
Неделя снежного барса заканчивается в Визит-центре Аюсай, где специалисты расскажут вам о снежном барсе, и как нам всем его защитить!
Snow Leopard Week is coming to an end 🐾🏔️!
Our expert Nazerke Bizhanova spoke about this rare predator, about the problems and ways of its conservation at the «Morning Show» on Zhuldyz FM .
Snow Leopard Week at the Ayusai Visit Center, where experts will tell you about the snow leopard and how we can all protect it, is coming to an end!
#wwbkz #snowleopard #снежныйбарс #snowleopardconservation #biodiversityconservation #сохранениебиоразнообразия #IUCN #МСОП #SaveOurSpeciesCentralAsia #CEPF #WWFRussia #WWFРоссия #MountainsOfCentralAsiaHotspot #SnowLeopardSymbolOfAlmaty
Пресс-конференция 21 октября 2021 // Баспасөз конференциясы 21 қазан 2021 // Press conference October 21, 2021
Іле-Алатау табиғи паркінің қызметкерлері: Усербаева Салтанат Амантайқызы – Ғылыми-зерттеу жұмыстары және таулы агробиоалуантүрлілік бөлімінің бастығы, Жапарқұлов Тұңғыш Мойынбайұлы – бөлімнің аға ғылыми қызметкері, Абилова Самал Нарынбайқызы – Туризм және экологиялық ағарту бөлімінің эколог-ағартушысы.
Employees of the Ile-Alatau Park: Saltanat Amantayevna Userbaeva – Head of Research and Mountain Agrobiodiversity Department, Zhaparkulov Tungysh Moyynbaevich – Senior Researcher, Samal Narynbaevna Abilova – Environmental Enlightener of the Tourism and Environmental Education Department.
#wwbkz #snowleopard #снежныйбарс #snowleopardconservation #biodiversityconservation #сохранениебиоразнообразия #IUCN #МСОП #SaveOurSpeciesCentralAsia #CEPF #WWFRussia #WWFРоссия #MountainsOfCentralAsiaHotspot #SnowLeopardSymbolOfAlmaty